Переводчик
55 000 руб
Ильдар
Возраст
37 лет (11 Июля 1987)
Город
Набережные Челны
Переезд невозможен
Удаленная работа
4 года 8 месяцев
Строительство / Недвижимость
Перевод любых технических документов, сертификатов, Правил Безопасности, паспортов на оборудования.
Проведение совещаний в качестве переводчика, а также перевод с английского на русский и обратно непосредственно на строительной площадке.
Чтение изометрических и общих чертежей. Работа в качестве помощника инженера по трубопроводам.
Продажи / Торговля
Поиск клиентов по базе, поиск новых клиентов, договоры с поставщиками из Китая, Кореи, России, получение технических предложений.
Перевод тех. предложений, спецификаций, паспортов металлообрабатывающего оборудования.
Небольшой рост продаж.
Автобизнес / Автосервис
Занятие претензиями по качеству иностранных поставщиков комплектующих.
Еженедельные совещания с иностранными (турецкими) поставщиками, поиск решения проблем по качеству.
Высшее
Набережные Челны, 2005 — 2010 гг.
Свидетельство о повышении квалификации
НОУ ВПО "Университет управления "ТИСБИ" (Креативный менеджмент, тренинг "лидерство и управление", тренинг продаж, тренинг "деловые переговоры")
Немецкий — Базовые знания
Испанский — Базовые знания
Английский — Свободное владение
Татарский — Свободное владение
Русский — Свободное владение
MS Excel, MS PowerPoint, MS Word, 3D Smart Plant, Устный перевод, Последовательный перевод, Письменный перевод, Претензионная работа, Английский язык, Телефонные переговоры, Ведение переписки на иностранном языке, Деловая переписка
2 декабря, 2015
Лариса Федоровна
Город
Набережные Челны
Возраст
47 лет (25 апреля 1977)
Опыт работы:
2 года и 8 месяцев
Последнее место работы:
Директор, Брачное агентство Magico Incontro
01.2011 - 04.2013
30 сентября, 2009
Ирина Вячеславовна
Город
Набережные Челны
Возраст
43 года (22 мая 1981)
Опыт работы:
4 года и 9 месяцев
Последнее место работы:
Офис-менеджер, Carnival Cruise Lines (круизная компания), США
11.2006 - 07.2009
6 мая, 2014
Ирина Викторовна
Город
Набережные Челны local_shipping
Возраст
37 лет (13 мая 1987)
Опыт работы:
15 лет
Последнее место работы:
Переводчик-фрилансер, Freelance
01.2014 - по текущее время
Резюме размещено в отрасли